• <source id="ejld2"></source>
    <b id="ejld2"></b>

  • <small id="ejld2"></small>
    1. <small id="ejld2"></small>
      新世界日語培訓課免費試聽啦!
      當前位置: 小語種法語學習文法

      法語de 后面的名詞冠詞的用法

      信息來源:互聯網 責任編輯:康朋輝 發表時間:2017/11/2 字號調整:字體縮小|字體放大

      最近,有同學對名詞補語后面到底是否需要使用定冠詞不甚清楚,針對這個問題今天給大家一個詳解。


      首先,如果肯定形式是部分冠詞,否定形式就是de + 無冠詞。

      然后,在肯定形式里:

      1,從屬關系(de 前面的詞是 de 后面的詞 的一個屬性、一個附屬、一個延伸)中,De 后面的名詞如果是現實中的人或事物,身份明確用定冠詞,身份不明確用不定冠詞單數,或無冠詞 復數 (de+des=無冠詞) 。
      Le magnétophone de la classe 明確,le magnétophone d'une classe 不明確。
      Les cassettes des étudiants 明確, les cassette d’étudiants 不明確。
      l'enregistrement du texte 明確, l'enregistrement d'un texte 不明確。


      2,從屬關系中,De 后面的名詞如果是一個具體事物的總稱,則一般加定冠詞單數,也可以加定冠詞復數,也可以加不定冠詞單數。總之不能不加冠詞。
      les droits de l'homme

      l'image traditionnelle de la femme
      可以說成
      l'image traditionnelle d'une femme
      l'image traditionnelle des femmes

      la dureté de la pierre, d'une pierre, des pierres.

      3,從屬關系中,De 后面的名詞如果是一個抽象概念,一般用定冠詞單數。
      le sens de la vie.
      l'art de la guerre.

      4,修飾關系(de 后面的詞是 de 前面的詞 的一個補充,一般是一個泛指的概念)中,不加冠詞。

      la licence de sociologie
      un chef d'industrie
      les conditions de vie
      Je suis dans le département de français
      C'est un livre d'anglais
      Ami d'enfance
      l'eau de mer
      le bureau d’études

      5,名詞短語是動詞短語的名詞化。
      比如:sens 作為感覺的意思時,后面的修飾語都用de +定冠詞。
      類似還有 respect,mépris, don 等. 原因是這里的de 其實是代替了 pour或envers, 這些名詞短語其實是動詞短語的名詞化,里面的 定冠詞+ 名詞 其實是那個動詞的直接賓語, 而這個名詞是一個概念、一個具體明確的事物。比如sens du détail 其實是sentir le détail. 所以說,這看上去是修飾語,其實不完全是。

      le sens du détail
      le sens de l'humour
      le sens de l'orientation
      le sens de la répartie
      le sens de l'observation
      le respect des droits de l'homme
      le mépris des droits de l'homme



      版權及免責聲明:

      凡本網注明"稿件來源:新世界"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新世界教育集團(含本網和新世界網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新世界教育",違者本網將依法追究法律責任。

      本網未注明"稿件來源:新世界"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新世界教育",本網將依法追究法律責任。

      如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新世界教育聯系,郵箱:liyaqiang@neworldonline.org。

      Copyright @2019 上海新世界進修中心 地址:黃浦區鳳陽路29號16樓 電話:31216700 版權所有All rights reserved
      滬ICP備08018177號-49 滬公網安備 31010102002001號

      直播美女